3月12日，在湖南省衡陽(yáng)市衡東縣楊林鎮(zhèn)，當(dāng)?shù)卮迕耨{駛農(nóng)機(jī)翻耕稻田。

　　時(shí)下，各地農(nóng)民搶抓農(nóng)時(shí)開(kāi)展春季農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，田間地頭一派生機(jī)勃勃的農(nóng)忙景象。

　　新華社發(fā)（曹正平攝）